I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World (LN)
Book 18: Chapter 3: Part 4

TN: Please read my translations only on my website nyx-translation.com since I never give my permission to any site to host my translations. And if you like my translations, please support this site on Ko-fi and Patreon to read several chapters ahead!

Sponsored chapter by our Patreon. Enjoy~

Part 4

While Yuuya was sleeping, Lexia and the others gathered in the room and enjoyed a lively conversation.

“This is a nice inn, isn’t it?”

“Yes, it is! The food was delicious, and the bath was wonderful!”

“I heard we can take a bath in the morning, so I’m going to take one.”

“That’s a good idea.”

While they were sharing their impressions of the inn, Lexia suddenly spoke up.

“What!?”

Surprised by her unexpected question, Kaede and the others burst out laughing.

“Le-Lexia-san!?”

“W-Whhat are you suddenly—”

Lexia tilted her head at the flustered Kaede and Kaori.

“Why are you so flustered? There’s no need to hide it.”

“Th-That’s true, but—”

“If you two don’t like him, I’ll take Yuuya-sama!”

“”No way!””

Kaede and Kaori blurted out in unison, hearing Lexia’s words.

At that moment, they looked at each other.

“You too, Kaede-san?”

“Ugh… W-Well… If you say so, then Kaori too…”

Seeing Kaede’s face turn bright red, Lexia nodded.

“You do like him, don’t you? Then, Kaede, you’re my rival from now on!”

“Eh, what!? You mean you like Yuuya-kun too, Lexia-san?”

“Of course! By the way, Luna feels the same way, right?”

“Eeehhh!?”

Luna, suddenly brought into the conversation, blushed and looked away quietly.

Kaede hurriedly turned her gaze to Merl and the others.

“M-Maybe Merl-san and Yuti-san too?”

However, Merl opened her eyes wide, looking a little confused.

“I… I’m not sure yet.”

“O-Oh, I see…”

Kaede breathed a sigh of relief upon hearing Merl’s words.

“It’s just… My father told me to have a child with Yuuya-san.”

“Whaaaaattttt!?”

Kaede screamed at the unexpected words.

This was news to Lexia and the others, who were also surprised.

“C-child…what!?”

“Wait, Merl! What’s going on!?”

“I’ll skip the details, but there are various reasons. My father likes Yuuya-san and insists that I have a child with him.”

“I’m too curious about the parts you left out…”

“First of all, is it right to have a child just because your parents want you to?”

Merl nodded in agreement with Luna’s remark.

“I think so too. Above all, it would be a burden on Yuuya-san. But…”

“But?”

Merl blushed slightly.

“…I do like Yuuya-san.”

“That doesn’t mean you love him!”

Lexia raised her voice, seeing Merl’s reaction.

“Well, I knew it! Yuuya-sama is charming, so there’s no problem at all!”

“I don’t understand what’s not a problem…”

Carried away by Lexia’s momentum, Kaede couldn’t help but interject.

Then, Lexia turned her gaze to Yuti.

“What about you, Yuti?”

Everyone turned their gaze to Yuti, who tilted her head.

“Unknown. I don’t understand what Lexia means by ‘like.’ But I feel safe with Yuuya. That’s why I want to be with him.”

“Yu-Yuti-san too…?”

Faced with the reality that she had more rivals than expected, Kaede stumbled in place.

However, unlike Kaede, Lexia smiled.

“That’s great! I’m looking forward to seeing who will become Yuuya-sama’s favorite!”

“Eh, what!?”

“More importantly, Kaede, what do you like about Yuuya-sama?”

Just as she leaned forward to ask Kaede more questions, something hit Lexia in the face.

“Ugh!”

“Calm down. Kaede is in trouble.”

Luna threw a pillow at Lexia to calm her down.

Her conversation was interrupted, but she quickly picked up a nearby pillow and counterattacked.

“Luna! How dare you? Take this!”

“Wah!”

Lexia threw the pillow with all her might, but Luna dodged it.

As a result, the pillow hit Kaede.

“Ah, Kaede! I’m sorry!”

“Y-Yeah, I’m fine…”

“Interesting. This looks fun.”

“Eh? Oh no!”

Seeing Lexia and Luna throw pillows piqued Yuti’s curiosity, so she grabbed a pillow and threw it too.

The force was tremendous, but Luna caught the pillow.

“Yuti, you’re good! How about this!?”

“W-Wait, everyone!? Kyaaa!”

As the pillow fight intensified, Kaori panicked when a pillow flew toward her.

“Kaori! If you just stay there, you’ll get hit! Come on, let’s fight together!”

“Eh, what!?”

Kaori never expected to get caught up in this, but Lexia forced her to join, and eventually, everyone participated in the pillow fight.

“This time, I’ll hit Luna!”

Lexia swung the pillow with all her might and threw it at Luna.

However, Luna dodged it effortlessly and snickered.

“Hmph… At this rate, you’ll never hit me.”

“Ugh! I’m angry! Kaori, help me!”

“I-I understand!”

“Hmph. One more person won’t make a difference.”

Luna was confident that Kaori, clearly not the fighting type, wouldn’t be able to hit her.

However, her confidence quickly vanished when she saw what Kaori did.

“Eiiii!”

“Ugh!”

“Le-Lexia!?”

“Oh no! I-I’m sorry!”

Surprisingly, the pillow Kaori flung flew with tremendous force, not at Luna but at her ally, Lexia.

Kaori picked up the pillow again and threw it once more.

“This time for sure!”

“Ugh!”

“Why did it fly behind me?”

But the pillow flew past Kaori and hit Kaede and Mel, who were standing behind her, with tremendous force.

“H-Huh? That’s weird…”

After such a wild throw, Kaori tilted her head in confusion.

Of course, Kaori’s lack of control was a major problem, but Luna and Yuti were trembling for a different reason.

“Wh-What the… You’re kidding. You threw it so fast that I couldn’t follow it with my eyes?”

“Shocked. Before I knew it, the pillow was right in front of me.”

Even with Luna and Yuti’s keen eyesight, it was difficult to react to Kaori’s thrown pillow.

Yuti could predict the future, but that didn’t work on Kaori.

“Kuh… Fortunately, she’s not very good at controlling them, but Kaori’s pillows are still a threat.”

“Agreed. We should take her out first.”

“What!? No way!”

Having deemed Kaori a threat, Luna and Yuti targeted her, leaving her to face them both.

──Thus, after enjoying the pillow fight to their satisfaction, the group grew exhausted and fell asleep.

If you like my translations, please support me on Ko-Fi and subscribe my Patreon to read several chapters ahead!

Table of Content

• Click to share on X (Opens in new window) X
• Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook